四川成都墙体广告外国考驾照回国用,那么,含辛茹苦考来的中国驾照又该怎么走出国门?成都市民于先生就享受了一把洋气的“世界自驾”。听说,只需花几百元,把中国驾照“翻译”成所谓的“世界驾照”,就能够畅行全球许多国家。
出国旅行
一纸证明 中国驾照变“世界驾照”
方法1:网上寻中介付费办“世界驾照”
去年底,成都市民于先生携家人到新西兰度假,为了玩得自在,于先生方案好了在当地自驾游玩。
“听朋友说过网上能够办世界驾照,”于先生在网上查找“世界驾照”,果然有许多“卖家”。“我联系了一家店,然后把驾照的扫描件,证件照和自个签字(拍的相片)供给给他,包含基本资料信息,半个多月后收到了一本纸质的翻译册和ID磁卡。”于先生说,他拿着这两样东西和自个的中国驾照到新西兰顺畅租车驾驭,“花了三百多元钱”。
昨日,记者联系上一位在网上出售世界驾照的店东,他通知记者,他卖的“世界驾照”,精确地说“是国内驾照的翻译件,不具有法律效力,帮忙效果,和公证件相同”。
这位店东标明,他代理的公证件是由美国轿车联合协会对中国驾照所做的认证,“全球除日本、韩国等国家及中国香港、澳门等地不能运用外,其他地方都能用”。一起店东奉告,这类认证件的有用期分3年、5年和10年,“3、5、10年内出国旅行都能够用。”
方法2:选准租车公司免费认证
和于先生不相同,成都市朱女士没有花钱,也在昨日拿到了一份“世界驾照”。“我要到美国旅行,就打电话给某世界轿车租借公司,征询在美国租车的工作,然后他们为我供给了一份认证书,”朱女士说,认证书经过邮件发送给她,“说的是只需求填写完后打印出来就能够用。”
随后,记者从朱女士所说的世界轿车租借公司知道到,他们电邮给朱女士的认证书,正是一份对朱女士中国驾照的英文认证书,“是中国驾照英文翻译”,“不具有与中国驾照平等的法律效力”,“翻译件有必要与中国驾照原件一起出示运用”。这家轿车租借公司有关工作人员标明,这份认证书是当地官方部分授权给该轿车租借公司所做的认证,“拿着这份认证书和中国驾照原件,就能在本公司美国、加拿大、欧洲、澳大利亚、新西兰、新加坡、泰国、马来西亚、文莱等地的门店租车。”
出国久居
经过考试拿当地驾照
值得注意的是,于先生和朱女士是出国旅行,中国驾照变“世界驾照”为他们打开全球驾驭的大门。然而如果移民或许长时间寓居,则需求考取地点国家的驾照。
以英国为例,中国驾照在英国只能运用一年,超越一年就得考试换领当地驾照。而在加拿大,中国驾照只能运用3个月,该国不同省份对驾照换领考试需求有所不同。
“一般来说,现已考到的中国驾照是换领其他国家驾照的重要参阅,大部分情况仅仅补考一些项目或许有关测验,”一位有关的专业人士标明:“中国驾照的考试,与全球其他国家对比,属于对比严厉的,有必定参阅性。”
也有一些区域对驾照的换领需求更简单,以香港为例,中国内地驾照能够免试换领香港驾照。华西都市报记者张想玲李媛莉
世界驾照不是一个驾驭执照,它是由联合国道路交通条约的各个签字国家的政府组织,或许其授权组织为该国驾照的持有人签发的一份证明。
世界驾照由“世界驾驭执照文件”与“世界驾驭ID卡”两部分组成。
依据《联合国道路交通条约》的规则,具有世界驾照,而且持有有用本国驾照的人,能够在英、美、法、日等180多个国家或区域开车。可是中国并没有参加这个《条约》,所以持有世界驾照并不能在中国内地运用。
有关连接
这些组织可认证“世界驾照”
其实,在任何地方都不能申请到真实的世界驾照。由于世界驾照不是一个驾驭执照,它是由联合国道路交通条约的各个签字国家的政府组织,或许其授权组织为该国驾照的持有人签发的一份证明。
“世界驾照”由“世界驾驭执照文件”与“世界驾驭ID卡”两部分组成。当您驾驭机动车在您的驾驭执照言语不是该国家的官方言语时,世界驾照文件可用以协助驾驭人在外国旅行时,作为在它国驾驭的才能证明和翻译文件,其实就是辅之你的本国驾驭证的一个认证翻译件;标明的是您具有在它国驾驭的才能,因而在收取认证时不需求从头考试。
依据《联合国道路交通条约》的规则,具有世界驾照,而且持有有用本国驾照的人,能够在英、美、法、日等180多个国家或区域开车。可是中国并没有参加这个《条约》,所以持有世界驾照并不能在中国内地运用。一起,咱们没有一个合法权利部分或许授权一个其他组织来代表政府为你出具一份其他国家言语的中国驾驭证认证书。
下面是一些缔约国,是能够签发世界驾照的组织,即可为中国驾驭证做翻译认证:
美国:美国只要两个组织被美国国务院(缔约方的合法权利部分)授权能够签发世界驾照,他们是:American Automobile Association和National Automobile Club。
加拿大:唯一被加拿大政府授权能够签发世界驾照的组织是CAA。
英国:被英国政府授权签发世界驾照的组织是The Automobile Association和 The Royal Automobile Club。
澳大利亚:只要NRMA (New South Wales),RACV (Victoria),RACT (Tasmania),RAASA,RACWA,AANT和RACQ(Queensland)有权签发世界驾照。
新西兰:被新西兰政府的陆上交通安全局授权能够代表其签发世界驾照的组织是AA。
小贴士
国外驾照转国内
审核后需考门类一
若的确在国外拿到了驾照,那拿回成都来能用吗?依据公安部发布的《机动车驾驭证申领和运用规则》第三十条,持境外机动车驾驭证申请机动车驾驭证的,应当考试门类一。申请准驾车型为大型客车、牵引车、中型客车、大型卡车机动车驾驭证的,还应当考试门类三。
持外国驾照咋个在成都换考?
1、到车管所认证翻译组织,将外国驾照翻译成中文,10分钟左右能翻译好,费用100多元。2、到医院进行驾照体检,同正常驾照审验流程相同,10分钟左右。3、到坐落犀浦的成都市车管所交换驾照。要准备的物品有:护照第一页的复印件,身份证复印件,白底一寸相片3张,外国驾驭证原件和驾驭证的翻译件,填写《机动车驾驭证申请表》后,去排队预定考试,拿到单子后去对应的窗口交费,之后考门类一,合格后即可收取新驾照。